TORMENTA TROPICAL CALVIN SE ACERCA A HAWÁI CON FUERTES LLUVIAS Y OLEAJE. 

La tormenta tropical Calvin, que se formó en el Pacífico oriental se dirige hacia las islas hawaianas con vientos de 85 km/h (50 mph) y fuertes lluvias. Se ha emitido una vigilancia de tormenta tropical para el condado de Hawái, donde se esperan condiciones de tormenta tropical el martes por la noche o el miércoles por la mañana.

Según el Centro de Huracanes del Pacífico Central, Calvin se encontraba a unos 1480 km (920 millas) al este de Hilo y a unos 1805 km (1120 millas) al este-sureste de Honolulu a las 5:00 a.m. HST del lunes. La tormenta se movía hacia el oeste a unos 30 km/h (18 mph) y se espera que mantenga este rumbo durante los próximos días.

Los meteorólogos pronostican que Calvin se debilitará gradualmente antes de acercarse a las islas principales, pero aún podría traer fuertes lluvias y oleaje peligroso. Se prevé que del martes por la noche al jueves caigan entre 10 y 18 cm (4 y 7 pulgadas) de lluvia en las zonas de barlovento de la isla grande, con cantidades menores (entre 2,5 y 10 cm o 1 y 4 pulgadas) en el resto del estado. Esta lluvia podría provocar inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra.

Además, el oleaje generado por Calvin comenzará a afectar a las islas principales en los próximos días, provocando olas que podrían poner en peligro la vida. Se recomienda a los residentes y visitantes que sigan las recomendaciones de las autoridades locales y que se mantengan alejados de las zonas costeras expuestas.